![]() |
U N M O T D E C O N S O L A T I O N |
![]() |
U N M O T D E C O N S O L A T I O N |
![]() |
U N M O T D E C O N S O L A T I O N 5 La jalousie |
Là-dessus, monsieur Genève avait dit à Papa qu’il n’y avait plus qu’une solution, qu’il cherche quelqu’un dans son entourage qui avait une tondeuse. Puis, il avait précisé qu’il était impératif, pour la suite de l'enquète, que ce soit une tondeuse à gazon, c’est-à-dire, une machine. Mais je laisse dire Papa, qui ne veut pas s’en laisser compter : « T’en as de bonnes toi ! Moi, j’habite un F4 bis, au troisième étage, sans jardin ! Je vais quand même pas la chier ta tondeuse ! » C’est là que Papa m’a dit, qu’en l’écoutant, monsieur Genève se bidonnait, mais sans le son. C’était, parait-il, sa façon au Président, de clore les débats. Il avait persuadé Papa d’appeler Monsieur Martinat, des Services Généraux, pour lui dire qu'il avait son choix sur la Tondeuse à gazon.
Tout ce temps, grâce à monsieur Genève, on a été mieux. Papa avait repris la gomme et le crayon et oublié l’heure de pointe. Il avait aussi réfléchi, et cherché qui, autour de lui, pouvait bien avoir une tondeuse à gazon. On s’était couchés tôt Le Boub et moi ce soir-là, parce qu’on devait partir le lendemain, de bonne heure, pour le Centre Aéré. Papa et Man dormaient tout près de nous, dans le grand lit que leur avaient payé Pépère et Mémère. Dans la nuit, Papa s’est réveillé en sueur, comme un maboul. Il hurlait : « Dédé Galle a une tondeuse ! Dédé Galle a une tondeuse ! » Evidemment, Man et moi, on a été réveillés en fanfare ; Man, je me souviens très bien, s’est aussitôt écriée : « T’es devenu fou, Claude ? » Mais, Papa s’était déjà rendormi. Man n’avait jamais vu un somnambule, mais cette nuit-là, j’ai bien cru que Papa, par trop de surmenage, en était devenu un. Tante Cécile, de passage à Tours, avait dit que cette maladie était surtout réservée aux enfants. J’étais soulagé. Pas de risque que ça lui prenne au Boub. Papa aurait pu faire un carnage cette nuit-là, que le gros n'aurait même pas bougé une oreille.
A Semblançay, Dédé et Carmen ont une très jolie maison. Papa préfère appeler ça une propriété, ce qui veut dire que c’est bien plus grand qu’un simple F4 bis. Ce qui fait la différence avec une F4 bis ? « Mais le parc voyons Nono, le parc ! Un hectare, mon bibi, ça commence à faire ! » Moi, ce que je préfère dans les uns hectares, et papa est d’accord avec moi, c’est le petit pré, parce qu’il est protégé par quatre murs blancs comme le premier matin, eux-mêmes coiffés de tuiles ocres, recouvertes d’une mousse verte, d’où sortent, parfois, des ferrures rouillées qui dessinent un s sur l’horizon. Il n’y a rien d’autre qu’une pelouse grasse qu’il faudrait faucher dès maintenant, répète parrain, lui qui attend depuis une bonne heure que Papa se décide.
C’est justement là, dans le petit pré, que parrain a installé la
machine. Mais Papa attend de pied ferme Monsieur Martinat, le responsable du
service des Moyens Généraux. Quand nous sommes arrivés, et que papa a vu la
tondeuse rouge Ferrari au milieu du
pré, il n’a pas pu s’empêcher de dire que Dédé l’avait déjà mise sur les rails,
voulant certainement faire allusion au boulot de mon parrain à la S.N.C.F : il conduit des locomotives. Et parrain avait répondu qu’il valait mieux qu’il s’y mette,
plutôt que de dire des conneries, parce que dès qu’il commençait à plaisanter
là-dessus, il allait toujours plus loin que le Paris-Tours. Mon père a dû
entamer la tonte sous l’autorité de parrain, quand Monsieur Martinat est
arrivé avec deux heures de retard. Il a salué André Galle en pensant que
c’était lui Papa, puis il a rejoint mon père qui s’escrimait comme un fou sur
le bras de la tondeuse qui faisait un potin du diable. Elle pétaradait, elle
flibustait en broutant le dactyle. Très en jambes, Papa (qui n’avait pas vu que
monsieur Martinat lui tournait autour) avait entrepris de
dessiner des cercles concentriques sur la pelouse, exerçant une pression constante sur
l’accélérateur, ce qui faisait rugir la Ferrari,
tandis que le responsable des Moyens Généraux s'employait plus que jamais pour être remarqué de Papa, qui se régalait, lui, soulevant l’arrière de la
tondeuse pour qu’elle dévore plus facilement les touffes récalcitrantes, lui faisant faire des va-et-vient colériques. Quand enfin, Monsieur Martinat a compris quelle trajectoire Papa entendait faire prendre à la Ferrari, il a extrait l’appareil photo de son bel étui en cuir crème, et s’est retrouvé nez à nez devant lui. Il était à moins d’un mètre cinquante, quand il a déclenché trois fois au moins ; une fois de côté, puis, se
ravisant, une nouvelle fois de trois quart, puis deux fois de face. Quand mon
père a enfin pris conscience de la présence de Monsieur Martinat, il était, depuis quelques temps déjà, dans un état second. Dans certains livres d’art ou
d’histoire, j’ai pu, depuis, voir bien des illuminés qui avaient
l’air beaucoup moins recueillis. Il nous a été difficile d'admettre, que ce
matin-là, dans le petit pré de Semblançay, Papa avait tout simplement touché la grâce.
![]() |
U N M O T D E C O N S O L A T I O N |
3
La gloire de Papa
Papa a sauté au cou de son frère, en lui donnant une petite tape sur la joue et s’est emparé de la lettre qui l’intéressait, celle qui portait l’entête des éditions Larousse. Il n’a même pas pris le temps d’y jeter un œil. Il paradait, nous la mettant sous le nez. Richee, lui, a seulement haussé les épaules, mais Bouboule et moi l’avons suivi jusque dans la cuisine à grand renfort de « bravo Papa ! », où il est allé retrouver Man, qui coupait des carottes avec le couteau électrique. Il brandissait la lettre des éditions Larousse. Il l’agitait comme un éventail. - Laisse-moi Claude ! Qu’est-ce que tu vas encore inventer ? Elle continuait de lui tourner le dos. - Alors, Colette, ma cocotte, qui c’est qu’avait raison ? Il savait que Man lui en voulait parce qu’il n’avait toujours pas payé la cantine du mois, et que la mairie nous avait déjà relancé deux fois. - Alors comme ça, tu m'esquives, tu ne veux même pas savoir ce qu’elle contient ? Alors je vais te lire exactement ce qui y a dans cette petite missive ! Il arracha le couteau SEB des mains de Man et Il découpa l'enveloppe, à la puissance 1, puis chaussa ses lunettes pour lire à haute voix :
LAROUSSE CHEZ VOUS !
Cher Monsieur Pardou, cher lauréat de notre grand concours. (- Ça commence bien ! ) Nous tenons encore à vous féliciter vivement pour la très grande sagacité dont vous avez fait preuve tout au long de ce concours, ainsi que pour votre prometteuse seconde place parmi les 150 candidats inscrits. Vous avez franchi une sérieuse étape dans le monde exaltant des cruciverbistes. Sachez, cher monsieur, que vous pouvez aller encore plus loin. En effet, en vertu des pouvoirs qui nous sont conférés, et suivant le protocole qui est d'usage chez Larousse, nous avons procédé à un tirage au sort, sous le contrôle de notre huissier de justice, Maître Gibbou, à la suite duquel il résulte que la lettre T vous a été octroyée. Nous vous proposons donc, ci-dessous, trois définitions rédigées par nos rédacteurs officiels, commençant toutes par la lettre T et que nous soumettons à votre examen. Il vous échoira de n'en sélectionner qu'une seule, mais quelle que soit celle que vous choisirez, il sera préférable qu’elle puisse entrer en résonnance avec votre activité professionnelle ou vos activités de loisirs. Bien sûr, votre décision reste souveraine. En un mot, cher monsieur, choisissez celle qui vous ressemble ! Une fois votre choix entériné, nous vous renverrons vers Monsieur Martinat, le responsable de notre service des Moyens Généraux, afin que vous puissiez vous mettre d’accord pour un rendez-vous à votre domicile où sur le lieu d’action qui vous conviendra.
En espérant que votre réflexion soit des plus profitables, recevez cher monsieur, mes sentiments les meilleurs.
Gislain Kleinpeter, pour les éditions Larousse
Jouez-moi SVP !
Crédits : André Franquin, Claude Couderc, Marcel Gromaire, Jim Jarmusch's "Paterson", Winston Churchill
Hubert-Felix Thiéfaine
"Un vendredi 13 à 5h"
![]() |
U N M O T D E C O N S O L A T I O N |
1
Le concours
La dernière fois qu’ils
avaient entremêlé leurs mains, ça devait être le jour de leur mariage. Papa
n’arrêtait pas de gigoter pendant que Man essayait de faire un nœud correct.
Elle lui avait acheté une jolie cravate lie de vin pour le concours (sans
doute qu’elle trouvait que c’était la couleur qui lui allait le mieux au teint),
et Papa avait finalement pris la décision de prendre le train jusqu’à
Angoulême, comme ça, la malédiction routière trouverait un autre pigeon et la brand new
Kadett du Prez ne serait pas la prochaine victime du Triangle des cocus. Je
demandais à Papa depuis combien de temps il n’avait pas pris le train :
« Certainement une paye, mon Nono ! C’est bien simple, je ne me
rappelle plus ». Personne ne comprenait vraiment ce qu’il allait faire
là-bas, mais on était tous joyeux pour l’occasion, même die Kleine, qui d’habitude
faisait tout le temps la gueule. Man mettait les mauvaises humeurs de sa
cadette sur le compte d' une prolongation de ses « tintins » . Richee avait demandé ce que
ça voulait dire : « tintins » ; Man avait seulement répondu que ça, c’était
l'affaire des femmes, et qu’il n’avait plus qu’à la fermer. Le concours
devait durer deux jours ; Papa s’en était laissé trois. Bien sûr qu’il était
nerveux, qu’il ne tenait plus en place, mais ça lui allait bien ce grand chambardement dans sa petite vie pépère, ça faisait de lui quelqu’un d’important, un peu comme lorsque
Monsieur Noel s’était présenté aux élections municipales sur une liste divers gauche et qu’il s’était pris une grosse
veste.
- Arrête donc de bouger Claude, j’arrive pas à
faire le nœud !
-
Ça fait belle lurette que t’y arrives plus à me
faire le nœud ma cocotte.
-
Oh, Claude, ne parle pas comme ça devant les
gosses, tu exagères, tout de même !
Elle minaudait presque. « On verra ça quand tu rentreras, si tu gagnes ». Elle avait cru que Papa flattait sa maestria d’autrefois. Elle avait la bouche comme la cravate, de traviole. Depuis que Papa s’était réveillé d’un long état végétatif, ils se détendaient tous les deux, ils faisaient même des projets à court terme. Tante Cécile, de passage à Tours, avait reconnu que ces deux-là se bonifiaient en vieillissant. « Mais, puisque je te dis que tu te goures. Que ça se met pas comme ça, merde ! » Il y avait toujours une dernière fois avec Papa, la dernière fois qu’il avait vu une brosse à dent, qu’il avait embrassé Man avec la langue, la dernière fois qu’il avait pris le train et la dernière fois qu’il avait mis une cravate. « Ça devait être sur le Lac Tchad pour une permission à Port Saïd, juste avant la quille ». Mais, c’était la cravate de Trafalgar. Et il était parti quand même. Il s’était déjà cru loin d'ici, à moins d’une heure du départ, quand Man avait décrété que nous l’accompagnerions, le Boub, elle et moi, en autobus jusqu’à la gare car elle trouvait qu’y aller avec « Simone », la Renault 16, pouvait lui être fatal, qu’elle le laisserait sur le carreau comme la dernière fois, avant même d’avoir franchi la Loire. Papa ne se débarrasserait pas de nous comme ça. Elle avait sorti les tickets de bus. Il avait reconnu honnêtement qu’elle avait de la ressource. A la gare, il en menait deux fois moins large. De voir devant lui, sur le quai, l’échantillon le plus représentatif de sa famille, la larme lui coulait. On n’avait pas été trop de trois pour l’aider à monter dans la voiture, les marches-pieds des wagons étant beaucoup trop hauts pour les hanches bousillées de Papa. Il soufflait et grognait comme une bête. Il venait de confier sa béquille à un jeune appelé qui regardait la scène en se poilant, quand le train s’était subitement mis en branle. On avait cru qu’il ne monterait jamais, malgré tous nos efforts pour le hisser, et ceux du biffin, qui se servait de la béquille comme d’une gaffe.
Dans le bus qui nous ramenait au quartier, je m’étais aperçu que Man
était très animée, un brin joyeux. Moi, ça m’avait drôlement remué de voir Papa
nous quitter comme ça, en chialant, sans comprendre au juste comment il allait s'en sortir, là-bas. Dans la famille des dernières
fois, je me demandais depuis combien de temps Papa n’avait pas découché. Le
Boub suçait son pouce en alternance avec un boulottage en règle d’une brioche fraîche,
achetée en face de la gare, au coin de la rue de Bordeaux. Moi, je gardais la
mienne en prévision pour le faire bisquer quand lui n’en aurait plus qu’un
souvenir lointain, le souvenir fugace d’une saveur… Je me tenais à la
rampe, à hauteur du bassin de Man, d’où je pouvais collecter des effluves d'Orientale , son parfum favori.
« Tu crois que Papa va gagner Man ? ». Le bus cahotait sur l’avenue
de la Tranchée et Man, visiblement, ne m’avait pas entendu, ou alors, elle
cherchait ses mots. C’est Papa qui lui avait appris à réfléchir comme ça, à ce
qu’elle allait dire, en toutes circonstances, surtout lorsqu’elle était en
public. Dans ce bus qui nous ramenait jusqu'au quartier de l’Europe, il régnait
un silence de chapelle, malgré une forte affluence. Le Boub, auquel rien
n’avait échappé, trop pressé d’obtenir
une réponse, avait lancé très fort. « - Hein Man, que Papa c’est le plus fort
aux mots écrasés ? Hein que oui, Man ? » Et Man, attendrie
jusqu’au chignon, avait hissé le Boub pour le serrer contre sa poitrine, et lui
avait assuré triomphalement qu’on ne disait pas, mots écrasés mais bien : mots creusés.
Un fou rire avait parcouru les passagers à la ronde, et soulagé, j’avais
accueilli l’ouverture automatique des portes arrières comme une délivrance.
2
Les lauriers
On n’a pas eu de ses nouvelles pendant tout ce temps. Quatre jours tranquilles, sans lui, une aubaine pour Man. Pas téléphoné non plus, comme elle le lui avait demandé. Puis le matin du retour prévu, il avait envoyé un télégramme qui disait : « Pas utile de venir me chercher dimanche. Rentrerai seulement lundi. Une surprise ! ». Oh ! Comme on lui avait manqués, nous d’abord, ses p’tits chéris, puis sa Coco, et même Vivik, notre épagneule. Comme il s’était senti seul à l’hôtel du Coq Hardi, dans cette chambre si confortable, certes, mais si vide de tout ce que contenait habituellement le charme du foyer : nos rires, nos cris perçants, nos dérouillages fratricides et ce grand lit si froid, qu’il avait dû se résoudre à partager avec la promesse d’un nœud de cravate à refaire. Quatre jours sans nous, c’était trop ! On ne l’y reprendrait plus.
Man, n’osant rien lui demander, j’avais dû prendre les devants. « Mais qu’est-ce qu’on croyait tous, qu’il avait fait banquette le père Claude, que dalle ? Pas le moindre petit lot à ramener à sa tribu ? » Là, Papa se mit à se gratter le ventre, nous regarda avec l'œil qui frisait, posa sa valise sur la table et fit sauter le couvercle d’une double pichenette. C’est bien simple, du jour du départ à celui du retour, le volume de la valise avait triplé. Papa se transforma devant nous en commis voyageur ! ça sortait de tous les coins : Des livres illustrés, un puzzle de 500 pièces à la gloire de Geronimo, des planches de décalcomanies, tout ça pour Bouboule et moi, une montre water résistante pour Richee, avec laquelle, il pourrait descendre jusqu’à 25 mètres de profondeur (moins que le commandant Cousteau), lui qui atteignait déjà des abîmes dans le courage et la réflexion ; trois paquets de tabac gris pour la rouleuse automatique de Tonton, qui pourrait voir venir jusqu’à l’hiver prochain, un grand keffieh pour die kleine parce qu’elle adorait les yeux du commandant Massoud. Papa avait drôlement pensé à tout, sauf à Man.
Elle s’était
un peu écartée pour ne pas montrer sa déception. Lui, faisait durer le plaisir. C’est le seul cadeau qu’il avait pris la peine
d’emballer dans un beau papier représentant une calèche et un attelage de
splendides chevaux, fouettés par un cochet ivre. Son sourire de petite fille
avait irradié la salle à manger. « Pour moi, ça ? Oh !
Papa, t’es gentil », comme si elle ne s’en doutait pas. Mais au fond, elle
rongeait son frein, se retenant de lui poser la question cruciale. Tous ces
présents, d’où ça venait ? Ça avait dû lui couter un bras ? Qu’est-ce
qu’il avait gagné au juste ? Il devait y avoir une belle somme à la clé
pour couvrir toutes ces dépenses, et elle espérait bien qu’il y aurait encore de
la galette pour après, car le ménage en avait rudement besoin. Papa n’avait
rien gagné qui fut en rapport avec l’argent, seulement ce cadeau qu’il lui
offrait. Elle eut cette délicatesse toute féminine de ne pas gâcher la fête. Elle
déchira sans aucun ménagement le papier cadeau, et se planta devant la boîte, incrédule.
-
C’est un couteau électrique, Colette ! le
dernier de chez SEB
-
Oui, je le vois Claude, que c’est un couteau
électrique
-
Non, mais ce que t’as pas vu, c’est qu’il a
trois vitesses de coupe. Et léger avec ça. Fini de te faire chier avec des
couteaux qui coupent pas.
-
Je n’ai pas les mots qui faut Claude ;
c’est tout bonnement formidable !
Elle lui avait sauté au coup
avec un rire épais. Rassurés, nous l’avions rejointe autour du bedon de Papa.
Elle s’était tenue. On a bouffé de la viande pendant quinze jours.
C'est à voir
Jouez-moi svp !